Anoniem en berustend gaat de 29-jarige ambtenaar Zdzisław Lisiecki door het leven, tot een buitenaards ruimteschip hem op een dag van straat plukt in de Poolse provinciestad Bydgoszcz. Amper twintig minuten later droppen de buitenaardsen hem weer op exact dezelfde plek. Al snel ontdekt Zdzisław echter dat de aardse tijd een sprong van 57 jaar heeft gemaakt. Opeens ziet hij zich geconfronteerd met een wereld die hij niet meer kent, en wordt hij geclaimd door sektes die in hem de nieuwe Messias zien.
Talloze romans en novelles verschenen er sinds 1974 van de hand van Wawrzyniec Piacecka (1953). Als geen ander geldt als zijn beste werk: het werd al kort na verschijning in 1987 erkend als klassieker en is inmiddels in meer dan veertig talen vertaald.
‘Dit is geen boek over buitenaardse beschavingen. Dit is een boek over hoe gemakkelijk we onze eigen innerlijke beschaving overboord zetten.’ – Times Literary Supplement
‘Beklemmend tot de laatste pagina.’ – Gazety Wyborcza
‘Zelden werd maatschappijkritiek zo eloquent en eerbiedwaardig verpakt. […] Een kathedraal van een boek.’ – Le Monde
